Pi-cowboy je orchestrátor více programovacích agentů pro prostředí pi. Větší zadání rozděluje na menší úkoly a spouští je souběžně v samostatných procesech, terminálových panelech Herdr a oddělených Git worktrees. V jedné relaci lze kombinovat různé nástroje, například Claude Code, Codex a OpenCode, a jednotlivé agenty průběžně sledovat nebo směrovat.
Výsledky se zapisují do vlastních větví, takže je možné každou část zvlášť zkontrolovat a sloučit. Projekt podporuje omezení souběhu i opakovaně použitelné šablony rolí. Kopie pracovních adresářů využívají copy-on-write tam, kde to souborový systém umožňuje; na ext4 přichází náhradní režim checkout. Úklid standardně neodstraňuje práci běžících agentů ani nesloučené větve bez splnění příslušných podmínek.